Roy Williams still has a soft spot in his heart for Kansas, where he spent 15 years coaching before taking the job at Carolina, and on Monday he will return to Lawrence to be honored during the school’s Late Night…